четверть ( ) - tradução para russo
Вощаная четверть; Четверть вощаная; Хлебная четверть
четверть
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
1/4; ¼; Четверть, единица измерения; Четверть (единица измерения)
ж.
1) quart m
четверть часа - quart d'heure
четверть второго - une heure et quart
без четверти час - une heure moins le quart
2) ( часть учебного года ) trimestre m
3) муз. quart de ton; noire ( нотный знак )
4) ( мера ) quart de seau
5) ( фаза Луны ) quartier m
1) quart m
четверть часа - quart d'heure
четверть второго - une heure et quart
без четверти час - une heure moins le quart
2) ( часть учебного года ) trimestre m
3) муз. quart de ton; noire ( нотный знак )
4) ( мера ) quart de seau
5) ( фаза Луны ) quartier m
Четверть (без четверти) ...
Il est … et quart (moins le quart).
четверть (
в брусе
)
feuillure
Definição
ЧЕТВЕРТЬ
русская мера объема сыпучих тел (1 четверть = 2 осьминам = 209,91 л) и жидкостей (1 четверть = 1/4 ведра = 3,08 л).
Wikipédia
Четверть (единица массы)
Че́тверть (четь) — в XVII и XVIII веках в России — мера массы (веса) определённых товаров.
В другом источнике указано что Четверть — русская меры сыпучих тел, = 1/12 ласта, содержит 8 четвериков по 8 гарнцев. В торговле в четверть считается 9,5 пудов пшеницы, 6,25 пудов ржи, 7,25 пудов ячменя, 6 пудов овса. Четверть = 2,099 гектолитра.
Exemplos de pronúncia para четверть (
)
1. Сможет драться
через четверть часа.
Sherlock Holmes (2009)
2. Запас кислорода у нас останется
даже на четверть обратного пути.
Sunshine (2007)
3. Хорошо. Встретимся на Гоголевском бульваре, без четверти шесть.
Москва слезам не верит. 2 серия
Exemplos do corpo de texto para четверть (
)
1. Я на четверть украинец, на четверть поляк, на четверть мордвин, на четверть русский.
2. ЧЕТВЕРТАЯ ЧЕТВЕРТЬ 3'.4'. Заключительная четверть превращается в формальность.
3. Четверть инвестиций идет из Европы, четверть - из США, другие крупные инвесторы - Сингапур и Япония.
4. Четверть опрошенных, наоборот, заметили ухудшения.
5. По национальности - наполовину русский, на четверть казах и еще на четверть немец.